Destopnews 2012-04 - Full edition - Edition complète

FRANÇAIS ICI : Destopnews 2012-4 – Français – Edition complète
Au sommaire de cette semaine
• Les Volvos 70 reprennent le chemin du boulot
• Régates de rêve à Key West
• Epreuve Romantique en Malaysie
• Le Handicap a Charlotte Harbor
• Retour aux affaires dans l’America’s Cup



Un journal nautique hebdomadaire qui suit l’actualité et toute l'action des régates internationales à travers le monde -


**************************
ENGLISH HERE: Destopnews 2012-3 – English – Full Edition

This week’s summary includes
• The Volvos 70s are heading back to work
• Dream Regatta in Key West
• Romantic Event in Malaysia
• The Handicap in Charlotte Harbor
• Back to business in the America's Cup



A weekly sailing updates program bringing you the latest from international regattas around the world –


****************************
DEUTSCH HERE: Willkommen zu Destopnews 2012-4

Willkommen zu einer wöchentliche Segelschau, die von Beat Stegmeier mit deutschen Kommentaren versehen werden.

Destopnews 2012-04 - THE TEASER

FRANÇAIS ICI : Destopnews N°4 – THE TEASER - Francais
Un avant gout en 30 secondes chronos de ce que sera notre édition de jeudi …. 

Au sommaire de cette semaine
• Les Volvos 70 reprennent le chemin du boulot
• Régates de rêve à Key West
• Epreuve Romantique en Malaysie
• Le Handicap a Charlotte Harbor
• Retour aux affaires dans l’America’s Cup


Destopnews 2012-04 - THE TEASER Francais by DestremauSailingTV

DesTopNews est un journal nautique hebdomadaire qui suit l’actualité et toute l'action des régates internationales à travers le monde

**************************
ENGLISH HERE: Destopnews N°4 – THE TEASER - English
A taste in 30 seconds flat of what will be our full edition on Thursday …. 

This week’s summary includes
• The Volvos 70s are heading back to work
• Dream Regatta in Key West
• Romantic Event in Malaysia
• The Handicap in Charlotte Harbor
• Back to business in the America's Cup


Destopnews 2012-04 - THE TEASER English by DestremauSailingTV

Destopnews is a weekly sailing updates program bringing you the latest news and action from international regattas around the world

Destopnews 2012-03 - Full edition - Edition complète

FRANÇAIS ICI : Destopnews 2012-3 – Français – Edition complète
Au sommaire de cette semaine
• Ces chères têtes blondes en Nelle Zelande
• Les FlyFifteen en Australie
• Ben voit loin en Angleterre
• Le Faucon fait un retour tonitruant dans la Volvo Ocean Race



Un journal nautique hebdomadaire qui suit l’actualité et toute l'action des régates internationales à travers le monde

**************************
ENGLISH HERE: Destopnews 2012-3 – English – Full Edition
This week’s summary includes
• The litelys are in New Zealand.
• Flyfifteens in Australia
• Ben looks ahead in England
• But first, A succcessful return for the Falcon in the Volvo ocean Race



A weekly sailing updates program bringing you the latest news and action from international regattas around the world

****************************
DEUTSCH HERE: Willkommen zu Destopnews 2012-3

Die DesTopNews sind eine wöchentliche Segelschau, die von Sébastien Destremau in Französisch und Englisch präsentiert und von Beat Stegmeier mit deutschen Kommentaren versehen werden.

Destopnews 2012-03 - THE TEASER

FRANÇAIS ICI : Destopnews N°3 – THE TEASER - Francais
Un avant gout en 25 secondes chronos de ce que sera notre édition de jeudi .
Au sommaire de cette semaine
• Ces chères têtes blondes en Nelle Zelande
• Les FlyFifteen en Australie
• Ben voit loin en Angleterre
• Le Faucon fait un retour tonitruant dans la Volvo Ocean Race


Destopnews 2012-03 - THE TEASER Francais by DestremauSailingTV

DesTopNews est un journal nautique hebdomadaire qui suit l’actualité et toute l'action des régates internationales à travers le monde

**************************
ENGLISH HERE: Destopnews N°3 – THE TEASER - English
A taste in 25 seconds flat of what will be our full edition on Thursday ….
This week’s summary includes
• The litelys are in New Zealand.
• Flyfifteens in Australia
• Ben looks ahead in England
• But first, A succcessful return for the Falcon in the Volvo ocean Race


Destopnews 2012-03 - THE TEASER English by DestremauSailingTV

Destopnews is a weekly sailing updates program bringing you the latest news and action from international regattas around the world